用母语和你的孩子交流 (Communicating in native language at home)
用母语和你的孩子一起聊天、阅读和书写是很重要的。你是你孩子的第一位老师，也是最重要的一位老师。通过用你最了解的语言向你学习，你的孩子将获益最多。
以下是一些你能够用母语与你的孩子聊天、阅读和书写的方式：
- 用母语唱歌、讲话，玩数字游戏和阅读。
- 在家庭旅行和家庭庆祝活动时讲母语。
- 即便你的孩子用英语回复，你也要用母语和他们讲话。这样一来他们能够听出两种语言之间的不同。
- 用母语帮助你的孩子完成他们的家庭作业。这样能帮助他们发展在校能力。例如，如果他们用母语学习数学，他们也会知道如何用英语来学。
有许多和双语相关的误区：
- 误区：你如果停止使用母语并专注于新的语言，学习第二语言会更容易。事实：你的第一语言越强，学习第二语言就越容易。
- 误区：父母应当停止使用母语。事实：父母坚持使用母语是很重要的。当他们这么做了，他们能够为孩子提供语法正确的句子模型以及大量的词汇。因此，理想的情况是父母坚持在日常活动如购物、读书、唱歌和玩游戏时使用母语与孩子交流。
维多利亚教育部引用的研究表明，从小说两种或两种以上语言能够刺激孩子的大脑发育并提高他们的英语读写能力。这会帮助你的孩子：
- 成为更优秀的读者、听众和演讲者
- 提高记忆，专注和算术能力
- 提升在校表现
- 增强孩子的认同感以及同家庭、社区和文化之间的联系。
说双语的孩子更容易在数学、阅读和词汇考试中取得更高分。因而，说两种语言也为孩子往后的生活创造更多的机会，尤其是在他们开始职业生涯时。
如果您想了解更多理解孩子与帮助孩子成长的相关内容，请拨打电话 9334 0111或发邮件至connect@thenortherncentre.org.au与我们联系，预约与我们的资深家庭工作者交谈，谈话内容将完全保密。