우리는 모두 관심 받기를 원하고, 우리가 가치 있는 존재로 인정받고 이해받기를 원합니다. 미소와 포옹, 손 인사, 친절한 말은 긍정적 인정을 표현합니다. 찌푸림과 묵살하는 또는 거친 말은 부정적 관심을 드러냅니다. 우리가 긍정적 관심을 받지 못하면, 무시 받는 것보다는 어떤 식으로든 관심을 받기를 원합니다. 자녀가 잘 지내고 행복하게...
我们每个人都想要获得关注、被认可或被感谢，这样我们会觉得我们很重要，会觉得有存在感。一个微笑、一个拥抱、一个招呼、一句善言都是正面的认可。皱眉、回绝或是一个不友好的词却代表着负面的关注。 如果我们不能得到正面的关注，我们就会寻求任何关注，...
We all want attention, to be acknowledged and appreciated that we are valuable, that we exist. A smile, a hug, a wave, a kind word exhibits positive recognition. A frown, a rebuff or a harsh word reveals negative attention. If we do not get positive...
作为家长，我们都希望我们孩子听我们的话。我们想让孩子听从我们的指令。但是大多数家长，包括我自己，对我们的孩子说的话太多，给孩子一长串命令，孩子会感到无所适从。你要确保孩子的注意力在你身上，一次给一个命令，...
‘말’을 줄이고 ‘소음’을 줄이세요. 부모로서 우리는 모두 자녀가 우리의 말을 듣고 지시를 따르기를 바랍니다. 하지만 저를 포함한 대부분의 부모님은 자녀에게 말을 너무 많이 하고 아이에게 벅찬 것들을 지시합니다. 자녀가 주의를 기울이도록 하고 "책가방 풀어"와 같은 한번에 하나의 지시를 내리고 자녀가 그것을 이행하는 것을 도와주세요. 일단 그...
Reduce 'The Talk', Reduce 'The Noise' As parents we all want our children to listen to us. We want our children to hear our instructions. But most parents, including myself, talk too much to our children, giving them a list of instructions that is overwhelming for...
크리스티 구드윈 박사(Dr Kristy Goodwin) 자녀가 여러분에게 소리지르며 말합니다, “세상에서 제일 나쁜 엄마야!” 쿵쾅거리며 걸어다니고 씩씩거리고 주먹을 움켜쥐고 좋지 않은 행동을 하죠. 이 모든게 다 여러분의 아이폰을 돌려달라고 했기 때문이죠. 현대 부모로서 아이가 스마트기기 때문에 성질을 내는 것은 누구라도 경험했을 것입니다. 현대 부모로서 현실적으로 우리는 아이가 스마트기기...
作者：克里斯提·古德维博士（Dr Kristy Goodwin） 你的孩子朝你大喊大叫“你是世界上最糟糕的妈妈！”。他可能会跺脚、气呼呼、双拳紧握、嘟嘟囔囔，还有其他一些（不招人喜欢的）行为。...
By Dr Kristy Goodwin Your child screams at you telling you, "You're the worst mum in the world!" This might be followed by feet-stomping, huffs and puffs, clenched fists, grunting and a host of other (undesirable) behaviours. And all of this because you simply asked for...